5200 / 5400 / 5600
Los relojes patrón 5200, 5400xl y 5600xl aportan una solución completa para una sincronización horaria precisa en redes de ordenadores, CCTV de seguridad, sistemas de relojes digitales, control de procesos industriales y aplicaciones CCC, equipos de grabación de voz, y otras aplicaciones que requieren una sincronización exacta de la hora.
Se suministran de serie preparadas para sincronismo externo GPS, MSF, DCF, y NTP. Operación redundante opcional. Mediante módulos opcionales adicionales son posibles entradas de sincronismo externo EBU, IRIG-B, RS232 & Rs485, e interface óptico.
Interface Ethernet 10/100Base-T y servidores de tiempo NTP en una red TCP/IP. Los modelos 56XX disponen de dos interfaces Ethernet independientes.
Todos los modelos 5200, 5400xl y 5600xl disponen de un interface serie RS232/RS485 con salida de telegramas horarios en formato ASCII. El módulo opcional SER23 aporta dos interfaces RS232/RS485 adicionales.
Cada reloj patrón dispone de una o dos salidas zCode. Cada una puede configurarse para transmitir código horario digital w482, código MSF activo, código DCF activo, o impulsos 24V polarizados.
El interface opcional AFOUT añade dos salidas programables por el usuario para generar código horario IRIG-B en señal 1KHz modulada en amplitud para la sincronización de equipos de grabación de voz, registradores de eventos, o equipos de control distribuido, o código horario EBU (LTC) para aplicaciones broadcast.
Existen además módulos opcionales como contactos programables, comunicación por fibra óptica, y salidas por niveles lógicos.
Alimentación redundante
Los modelos 5400xl y 5600xl disponen de doble alimentación 110V-230V 50/60Hz
Operacional
Pantalla testigo de 6 dígitos de alta visibilidad, hasta 6m. La información en pantalla así como las salidas de tiempo pueden referenciarse tanto a UTC o a la hora local. Función “Set Once” para el cálculo de la hora local de una zona horaria, y sus cambios futuros.
Precisión
Con oscilador integrado de serie TCXO, en funcionamiento libre: 0,1s/24h a 0-45ºC
Con el oscilador opcional TCXOHQ, en funcionamiento libre: 0,01s/24h a 0-45ºC.
Sincronizado a DCF o MSF, ≤ 30mS de UTC; sincronizado a GPS, ≤ 10μS de UTC
Precisión en red (modelos 5xx0 y 5xx1)
Clientes sincronizados típicamente dentro de un rango de 1-10 ms respecto a la base de tiempo del reloj patrón, dependiendo del retardo de propagación y la dispersión en la red.
Interfaces de sincronización de serie
Interface de sincronización externa para GPS 488HS2 / 488HSX2, o antenas DCF / MSF serie 484.
Entrada serie RS232 con sincronización a distintos formatos de telegramas de tiempo.
Sincronización NTP a un servidor remoto (únicamente modelos 5xx0 y 5xx1 con interface Ethernet 10/100Base-T)
Interfaces de salida
1 o 2 salidas zCode para la sincronización de relojes digitales o analógicos. Cada una programable para w482, DCF activo, MSF activo, o impulsos 24V polarizados.
La salida de código w482 soporta hasta 100 relojes secundarios o paneles de hora mundial serie 400A.
La salida de impulsos 24V es programable a segundos, medio minuto y minuto, con una capacidad de carga de 500mA.
Salida serie RS232/RS485 300-19200bps 7/8 bits de dato, paridad O/E/sin. Existen más de 80 formatos predefinidos para equipos específicos. La opción SER23 añade otros dos interfaces serie.
Salida de alta precisión 1pps a niveles RS232.
Los modelos 5xx0 y 5xx1 disponen de un interface Ethernet 10/100Base-T pudiendo operar como servidores de tiempo NTP en una red TCP/IP. El modelo 5600xl dispone de dos puertos LAN. Protocolos soportados:
- NTP – Network Time Protocol (NTP) v2, v3 y v4. Clientes en modos unicast o broadcast (RFC1305 & RFC1119)
- SNTP – Simple Network Time Protocol (SNTP) v3 y v4. Clientes en modo unicast o broadcast (RFC2030 & RFC1769).
- TIME – TIME protocol (RFC868) soportado en modos UDP y TCP.
- DAYTIME – DAYTIME protocol (RFC867) soportado en modos UDP y TCP.
- SYSLOG – Transmisión de mensajes de registro.
- SNMP – Simple Network Management Protocol.
Módulos de entrada opcionales - SYNC2 – Segundo interface para sincronización externa GPS, DCF o MSF.
- IRIGIN – Sincronización a señal horaria IRIG-B 1KHz amplitud modulada.
- OPTIN – Entrada óptica permitiendo la unidad sincronizarse a distintas señales mediante fibra óptica. ST conectores de fibra óptica 62,5/125um.
Módulos de salida opcionales - AFOUT – Doble salida audio programable para generar código horario IRIG-B 1KHz amplitud modulada, o código horario EBU LTC 25fps.
- OPTOUT – Doble salida óptica configurable para IRIG-B demodulada, EBU, o telegrama serie. ST conectores de fibra óptica 62,5/125um.
- SER23 – Dos interfaces RS232/RS485 300-19200bps 7/8 bits de dato, paridad O/E/sin. Más de 80 telegramas horarios predefinidos. El reloj patrón 5xxx admite un máximo de tres interfaces serie, pero se pueden incorporar módulos SER23 adicionales que operarían como difusores de los puertos 2 y 3. Conexión Db9. Cada SER23 ocupa dos slots adyacentes.
- RELAY – Dos contactos programables 230V AC para la señalización de alarmas, o contactos periódicos.
- PPS110 – Doble salida de pulsos periódicos a 110V DC.
- DEMOUT – Código de tiempo desmodulado sobre 4 salidas a niveles lógicos. Cada módulo puede configurarse para IRIG-B desmodulado, MSF, DCF, o PPS u otras señales periódicas definidas por el usuario.
Alimentación redundante - DUALAC – Doble alimentación 110-230V 50/60Hz.